Malmö: Protest in Arabic
A month ago, the Swedish city of Malmö hosted the Davis Cup tennis tournament between Sweden and Israel. Left-wingers and Muslims demonstrated against Israel while the game was going on.
Ted Ekeroth posted a clip from the protest on his blog, showing chanting Arabs.
With a lot of help from internet friends, this is a very general translation of the clip. I debated whether it was worthwhile to post an incomplete translation, but I suppose something is better than nothing.
If you can understand the indistinct parts, or have corrections to what I posted, please let me know.
Translation:
- With our souls and with our blood we'll defend Palestine
- Hamas be strong, accept no peaceful solution
- (Remember) Khaybar, Khaybar, oh Jews, the army of Muhammad is returning
- The children of the intifada are not dead, but rather the world leaders (for ignoring them)
- [Continues indistinct about indifferent world leaders]
[Cut in clip]
- The army of Muhammad is returning
- [Indistinct]
- Send us back to Palestine (to fight)
- We'd rather die so Palestine would live
- With our souls and with our blood we'll defend Palestine
No comments:
Post a Comment